1.02 Bizutage / Hazed And Confused (VO)

1.02 Bizutage / Hazed And Confused (VO)

Télécharger l’épisode sur Bizutage Hazed And Confused (VO) (VO)

Pour Rusty, Calvin, et Rebecca Logan, c’est l’heure de subir les rites d’initiation de leurs maisons respectives : Kappa Tau, Oméga Chi et Zêta Bêta.
Rusty doit choisir entre les cours de Physique avec son colocataire Dale et la compétition « Beer Pong » contre les Oméga Chi.
Casey pendant ce temps, dans sa tentative de punir Rebecca pour avoir couché avec Evan, lui donne la plus difficile chasse au trésor afin de la virer de sa fraternité.

Musiques

« My Jesus » – Dave Pelman
« Collarbone » – Fujiya & Miyagi
« All Good » – Zeroleen
« Fool’s Gold » – Adrienne Pierce
« I’ve Been Down » – Sweatshop Union
« Inaction » – We Are Scientists

Extrait

Diffusé le 01/01/08 (France) / 16/07/07 (USA). Ecrit par Patrick Sean Smith. Réalisé par Gil Junger.