1.17 Le week-end des parents / 47 Hours and 11 Minutes (VO)

1.17 Le week-end des parents / 47 Hours and 11 Minutes (VO)

Télécharger l’épisode sur Le week-end des parents 47 Hours and 11 Minutes (VO) (VO)

Traditionnellement, le temps d’un week-end, les parents des premières années se rendent dans la fraternité de leurs enfants.
Rusty ne s’y attendait pas, et il n’a encore jamais parlé de sa fraternité, les Kappa Tau, à ses parents. De plus, il ne leur ment jamais, alors leur avouer ce qu’est vraiment sa fraternité, serait un désastre. Sa soeur Casey, sera là pour lui convaincre à dire la vérité…

Musiques

« Let It Go » – The Sammies
« Be Myself » – Shawn Hlookoff
« Ghetto Ways » – Scissors For Lefty

Extrait

Diffusé le 11/12/08 (France) / 05/05/08 (USA). Ecrit par Lisa Albert. Réalisé par Fred Gerber.