2.06 Premier pas en politique / See You Next Time, Sisters (VO)

2.06 Premier pas en politique / See You Next Time, Sisters (VO)

La seule fête de l’année des ingénieurs est sur le point d’être annulée, faut d’endroit disponible. Heuresement Rusty propose d’établir cette fête dans sa fraternité, chez les Kappa Tau. Ils en ont bien besoin puisqu’après une inspection ils ont 30 jours pour remettre aux normes leur habitation sous peine d’exclusion. Cela coûte cher, alors ils vont louer la maison, mais malheuresement, Cappie et ses « frères » ne se doutent pas du comportement des geeks lors d’une soirée.
Les ZBZ se rendent à Orlando en Floride pour leur convention nationale. Une chance pour Frannie d’obtenir des votes afin de se présenter en tant que présidente de la sororité de Cyprus-Rhodes, mais Casey ne se laissera pas faire, et entre en compétition avec elle.

Musiques

« Natural Disaster » – Plain White T’s
« No You Drop It » – Inkwell
« Our Time Now » – Plain White T’s
« Does This Mean Your Moving On? » – The Airborne Toxic Event

Extrait

Diffusé le 09/04/09 (France) / 30/09/08 (USA). Ecrit par Jessica O’Toole & Amy Rardin . Réalisé par Michael Lange.