2.07 Soirée formelle / Formally Yours (VO)

2.07 Soirée formelle / Formally Yours (VO)

Tradition oblige, le bal est annoncé aux seins des fraternités et sororités, mais au dernier moment Cappie annonce à Rusty que le bal des Kappa Tau est annulé et remplacé par une fête moins formelle. Rusty est déçu puisqu’il avait en quelque sorte préparé cette soirée, dont la location de son costume. Rusty se voit inviter au bal des Zêta Bêta avec les Omega Chi, mais en dépit de cavalière il se retrouvera avec Ashleigh.
Alors que Max se joint également à cette soirée avec Casey, Cappie & Rebecca ont finalement changé leur status d’ami en « ami avec bénéfices ». Quand à Evan, il se sert de Rusty pour communiquer indirectement avec Casey sur sa relation avec Max. Les vrais sentiments refont alors surface…

Musiques

« On A Mission » – The Dandelions
« Two Ways Out » – Darker My Love
« Doin’ Alright » – The Dandelions
« Easy To Love » – Sons Of William
« S.E.X.Y.R.O.B.O.T » – The Pinker Tones
« Hands Up » – Nathan Brown
« Only One Week » – The Honorary Title
« Vacations » – Casey Blac

Extrait

Diffusé le 16/04/09 (France) / 07/10/08 (USA). Ecrit par Carter Covington. Réalisé par Fred Gerber.