2.09 Ménage à trois / Three’s a Crowd (VO)

2.09 Ménage à trois / Three's a Crowd (VO)

Alors que Ashleigh assure tant bien que mal sa position de nouvelle présidente chez les ZBZ, Casey a du mal à subir sa perte de pouvoir, et reste aux côtés de sa copine, surtout qu’il est temps d’être choisi par la fraternité qui supportera les Zêta Bêta lors du « Rush » des nouvelles années l’an prochain, et il est de coutume d’être choisie par les Omega Chi. Cependant la nouvelle présidence n’est pas très appréciée d’Evan, et le choix sera donc plus réfléchi cette année…
Kirk, le nouveau coloc. de Dale est arrivé dans sa chambre, malheureusement il semblerait que son comportement est changé, surtout quand Rusty s’aperçoit qu’il est drogué, mais Dale ne veut rien s’avoir. Cappie a décidé d’essayer le plan à trois…

Musiques

« Radio Christiane » – The Virgins
« Care, I Don’t Care » – Irving
« More Of You » – ?
« Burn The Good Ones Down » – Red Letter Agent
« Lies » – Kamera

Extrait

Diffusé le 23/04/09 (France) / 21/10/08 (USA). Ecrit par Michael Berns ↦ Dana Calvo. Réalisé par Sandy Smolan.