3.04 Inconnu / High and Dry (VO)

3.04 Inconnu / High and Dry (VO)

C’est un week-end « sans alcool » sur le campus de Cyprus-Rhodes et Casey est responsable d’organiser la fête chez les ZBZ. Elle devra faire preuve d’exemple, puisque les fraternités n’organisent d’habitude jamais de fête sans présence d’alcool.
Pendant ce temps, Calvin a préparé un cadeau pour l’anniversaire de son copain, Grant, mais il risque d’être surpris quand il verra débarquer la copine de Grant dans sa chambre. Rusty est préoccuper à trouver un sponsor pour son projet, et son professeur actuel n’est pas d’accord. Avec l’aide de Dale il se rend accompagné de Cappie à une soirée où il devra convaincre un professeur de le sponsoriser.

Musiques

« Quiet Little Voices » – We Were Promised Jetpacks
« Perfect Games » – The Broken West
« To Be With You » originally – Mr. Big
« I Don’t Want You Now » – The Moog
« Round & Round » – Ratt
« Red Lights Flashing » – Lights On

Extrait

Diffusé le 12/01/11 (France) / 21/09/09 (USA). Ecrit par David Windsor & Casey Johnson. Réalisé par Shawn Piller.