3.07 Inconnu / The Dork Knight (VO)

3.07 Inconnu / The Dork Knight (VO)

Casey pense que leur trio avec Cappie et Evan peut se reformer comme au bon vieux temps. Les garçons essayent de montrer à Casey qu’ils sont de nouveaux amis, mais cette dernière n’est pas dupe et pense que ceci n’est qu’une supercherie.
Pendant ce temps, Rusty a du mal à supporter que Jordan, son ex petite-amie, partie à New-York se fait de nouveaux amis. Il sortira avec Dale et Calvin afin de rencontrer d’autres filles, notamment au Comic-Con. Rebecca essaye de reconstruire sa relation avec Fisher.

Musiques

« The Steps » – Push
« Imaginary Friend » – Telekinesis
« Blue Day » – Darker My Love
« Keeping Warm » – We Were Promised JetPacks

Extrait

Diffusé le ? (France) / 12/10/09 (USA). Ecrit par Adam Milch. Réalisé par Rick Rosenthal.