3.14 Inconnu / The Tortoise And The Hair (VO)

3.14 Inconnu / The Tortoise And The Hair (VO)
La fin de leur scolarité approche, Casey & Cappie n’osent pas parler de leur futur.
Ashleigh est à la recherche d’un nouveau « homme de ménage » chez les ZBZ, et Dale se présente pour y postuler. Pendant ce temps, Rusty essaie tant bien que mal de travailler avec sa nouvelle laborantine, qu’il a déjà rencontré…

Diffusé le ? (France) / 15/02/10 (USA). Ecrit par Rob Bragin. Réalisé par Michael Lange.